Application:SaveRestore-FR

From WebOS Internals
Jump to navigation Jump to search


Note : this page/article is the french translation of the english wiki page : http://www.webos-internals.org/index.php?title=Application:SaveRestore

Attention : cette page est la traduction en français de la page anglaise du wiki : http://www.webos-internals.org/index.php?title=Application:SaveRestore
Veuillez vous référer à la page anglaise pour avoir les informations les plus à jour


« Go Back to the Utilities application list
Saverestore ss1-FR.png

SaveRestore - Version: 1.0.5
(25 Août 2010)


Résumé

Save/Restore permet la sauvegarde et la restauration des données des applications et de diverses autres choses tel que se souvenir de l'emplacement d'une icône dans le lanceur depuis et vers le répertoire /media/internal/saverestore/ répertoire (du lecteur USB) sur un appareil sous webOS. L'objectif est de rendre aussi facile que possible le besoin de restaurer des données d'un appareil sous webOS ou de transférer les données d'un appareil webOS à un autre en éliminant autant que possible le traitement de chaque petite chose concernant la restauration et son fonctionnement comme si vous n'aviez pas besoin de restaurer.

Installation de SaveRestore

Utilisez Application:Preware-FR pour installer cette application.

Utilisation

Sauvegarde des données

Saverestore ss2-FR.png
Cliquez sur "Sauvegarde données applis (Save Application Data)" pour commence à sauvegarder les données de vos applications vers votre lecteur USB. Une fois que vous êtes sur la page de sauvegarde, vous pouvez choisir les applications que vous souhaitez sauvegarder. Lorsque vous avez décidé, appuyez sur le bouton "Enregistre sélection (Save Selected)" en bas de l'écran.


Restauration des données

Saverestore ss3-FR.png
Si vous avez besoin de restaurer vos données sauvegardées, cliquez sur "Restaure données applis (Restore Application Data)" sur la page principale. Ensuite, choisissez les applications que vous souhaitez restaurer. Pour restaurer les données, cliquez sur le bouton "Restaure sélection (Restore Selected)".


Applications supportées

Veuillez regarder la liste d'"Applications supportées" dans Save/Restore pour avoir la dernière information à jour.


Ecrire un script de sauvegarde/restauration d'une application pour SaveRestore

Regardez la documentation en anglais sur cette page.

Notes d'utilisation

Assurez-vous que votre liste de paquetages enregistrés est à jour dans Preware avant d'utiliser save/restore afin qu'il sauvegarde pour vous la liste la plus récente des paquets installés, en particulier si vous allez utiliser webOS doctor sur votre appareil ou allez passer à un nouvel appareil. Vous pouvez vouloir aussi enregistrer une copie de la sauvegarde situé dans le répertoire /media/internal/ (lecteur USB). Si vous changez d'appareil, veillez à copier la sauvegarde et rien d'autre à partir de l'ancien appareil avant de désactiver votre ancien appareil.

Avertissement

Version française à titre d'information : WebOS internes fournit Save/Restore tel quel, sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier. L'intégralité du risque quant à la qualité et la performance de Save/Restore est pour vous. Si Save/Restore s'avère défectueux, vous assumez le coût de tout entretien, de réparation ou de correction.
En aucun cas, WebOS Internals ou toute autre partie peut être tenu responsable des dommages, y compris les dommages généraux, particuliers, directs ou indirects découlant de l'utilisation ou l'impossibilité d'utiliser Save/Restore (y compris mais non limité à la perte de données ou des données soient rendues inexactes ou les pertes subies par vous ou par un tiers ou un échec de Save/Restore de fonctionner avec tous les autres programmes).

Version anglaise faisant foi : WebOS Internals provides Save/Retore as is without warranty of any kind, either expressed or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. The entire risk as to the quality and performance of Save/Restore is with you. Should Save/Restore prove defective, you assume the cost of all necessary servicing, repair or correction.
In no event will WebOS Internals or any other party be liable to you for damages, including any general, special, incidental or consequential damages arising out of the use or inability to use Save/Restore (including but not limited to loss of data or data being rendered inaccurate or losses sustained by you or third parties or a failure of Save/Restore to operate with any other programs).

Limitations

Les donnés des applications "Notes (Memos)" et "Messagereie (Messaging) ne peuvent pas être restaurées pour l'instant. Certains éléments restaurées requièrent un redémarrage de luna un un redémarrage (reboot) de l'appareil pour que les modifications suite à la restauration puissent prendre effet/s'appliquer.

Bogues (bugs) connus

Aucun bogue connu.

Liste des changements (Changelog)

Regardez la description du logiciel dans Preware pour la liste des changements (changelog).

Contributeurs

  • rwhitby
  • AnOutsider
  • swisstomcat
  • oil
  • Tibfib
  • Audemars02
  • Yannick